Le DELF et le DALF sont des diplômes délivrés par le ministère de l’Education nationale pour certifier le niveau de compétence en langue française des non-francophones.
Les diplômes sont valables à vie et reconnus dans le monde entier. Pour les obtenir vous devez passer les examens DELF et DALF, qui évaluent vos capacités de communication en situation réelle à l’aide de documents authentiques.
A French in Normandy-Rouen, nous vous proposons des cours pour vous aider à vous préparer aux examens du DELF et du DALF. Mais quelle est la différence entre le DELF et DALF?
Signification du DELF et de DALF
DELF:
Comment se déroule l’examen?
Le Delf comprend 4 niveaux : A1, A2, B1 et B2.
Chaque examen comprend 4 épreuves:
- Compréhension écrite (noté sur 25)
- Expression écrite (noté sur 25)
- Production orale (noté sur 25)
- Compréhension orale (noté sur 25)
Les examens sont notés sur 100. Pour réussir vous devez obtenir un résultat de 50/100, avec un minimum de 5/25 dans chaque partie.
Les examens durent:
- DELF A1: 1 heure 20 minutes
- DELF A2: 1 heure 40 minutes
- DELF B1: 1 heure 55 minutes
- DELF B2: 2 heures 30 minutes
DALF:
Comment se déroule l’examen ?
Le Dalf comprend 2 niveaux C1 et C2
Chaque examen comprend 4 épreuves:
- Compréhension écrite (noté sur 25)
- Expression écrite (noté sur 25)
- Production orale (noté sur 25)
- Compréhension orale (noté sur 25)
Les examens sont notés sur 100. Pour réussir l’un ou l’autre niveau, vous devez obtenir un score de 50/100, avec un score minimum de 5/25 dans chaque domaine.
L’examen C2 est légèrement différent et combine les compétences liées comme:
- Compréhension et production orales (noté sur 50)
- Compréhension et production écrites (noté sur 50)
Pour réussir cet examen, vous devez également obtenir 50/100.
Au total sur les quatre épreuves, les examens DALF durent:
- DALF C1: 4 heures
- DALF C2: 3 heures 30 minutes
Quels sont les aspects les plus difficiles des examens DELF et DALF ?
La méthodologie peut être la difficulté de ces examens. Apprendre à organiser ses idées, argumenter nécessite d’acquérir un vocabulaire plus large et maîtriser la grammaire……
Cependant, il ne faut pas vous inquiéter, ce sont des points que vous étudierez en détail dans nos cours de préparation et votre professeur vous guidera afin de passer les examens en toute sérénité.
Vous connaissez maintenant la différence entre le DELF et DALF donc quelle est la prochaine étape ?
Quel que soit le niveau que vous souhaitez préparer, vous constaterez que nos cours offrent une préparation approfondie dans un environnement propice à l’apprentissage.
Nos cours sont : en ligne ou en présentiel. A vous de choisir la formule qui vous convient.
Voici le taux de réussite aux examens du Delf Dalf en 2019:
Pour plus de détails, n’hésitez pas à nous contacter et à nous faire part de vos questions.
Et n’hésitez pas à nous suivre sur nos réseaux sociaux pour voir l’actualité de French in Normandy.
